Niniejsza strona jest publikowana przez grupę Maeva.com / La France du Nord au Sud Uproszczona spółka akcyjna z kapitałem 40 000 euro
Siedziba firmy :
11 rue de Cambrai – L'Artois, Espace Pont de Flandre – 75019 Paryż
RCS Paryż B 483 315 362
SIRET 483 315 362 00044
Kod APE: 7911Z
Wpis do rejestru organizatorów podróży i pobytów: IM075120173 wydany przez Atout France
Wewnątrzwspólnotowy numer identyfikacyjny VAT: FR 89 483 315 362
Nazwisko dyrektora ds. publikacji: Nicolas Beaurain
Telefon kontaktowy: 0 892 702 340
Kontaktowy adres e-mail: serviceclients@maeva.com
Informacje o gospodarzu
IELO-LIAZO
Grupa RCS ielo-liazo 824 539 241
50 Ter Rue de Malte, 75011 Paryż – 01 82 28 82 82
Warunki usługi
Niniejsza Witryna jest udostępniana Państwu bezpłatnie (z wyłączeniem kosztów połączenia z witryną) do użytku osobistego, pod warunkiem przestrzegania warunków określonych poniżej. Korzystanie z tej Strony oznacza pełną akceptację wszystkich jej Warunków użytkowania.
Z tej Strony możesz korzystać wyłącznie, jeśli masz ukończone 18 lat i jesteś upoważniony do podpisywania umów, które wiążą się z Twoją odpowiedzialnością (korzystanie z naszej Strony przez osoby niepełnoletnie jest zabronione). Będziesz ponosił odpowiedzialność finansową za wszelkie korzystanie z Witryny.
Użytkownik może korzystać z Witryny wyłącznie w celu dokonywania rezerwacji i zakupów w uzasadnionym celu. Niniejsza witryna przeznaczona jest w szczególności do rezerwacji pobytów i nie jest dozwolone jej wykorzystywanie lub zmienianie jej celu, w szczególności w celach sprzecznych z porządkiem publicznym i dobrymi obyczajami.
Jeśli nie będziesz przestrzegać niniejszych warunków, zastrzegamy sobie prawo, w dowolnym momencie i bez powiadomienia, do zakazania lub ograniczenia Twojego dostępu do całości lub części Witryny, bez uszczerbku dla jakichkolwiek szkód.
rezerwacja online
Jeśli korzystasz z usługi rezerwacji online dostępnej na Stronie, prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z naszymi Ogólnymi i Specjalnymi Warunkami Sprzedaży.
Za naszym pośrednictwem możesz otrzymywać propozycje od innych firm partnerskich lub być bezpośrednio informowany o tych ofertach przez Grupę Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud. Jeśli sobie tego nie życzysz, po prostu napisz do nas na warunkach określonych powyżej, podając swoje imię i nazwisko, adres i numer klienta.
Prawa autorskie / prawa autorskie
Cała treść pojawiająca się na stronie jest chroniona prawem autorskim, znakami towarowymi, prawami do baz danych, a także innymi prawami własności intelektualnej i należy do grupy Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au South.
Możesz pobierać i wyświetlać zawartość Strony na ekranie komputera, drukować poszczególne strony na papierze i zapisywać te strony w formie elektronicznej na dysku (ale nie na serwerze lub urządzeniu do tworzenia kopii zapasowych podłączonym do sieci) osobiście (w ramach swojego kręgu rodzinnego) i w celach niekomercyjnych. Wszelkie inne powielanie, modyfikowanie, kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie w celach komercyjnych całości lub części Treści bez pisemnej zgody Grupy Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud jest surowo zabronione.
Niniejsze Warunki nie przyznają Ci żadnej licencji na używanie marek, logo lub zdjęć spółek zależnych Grupy Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud, w tym między innymi: PIERRE ET VACANCES - CENTER PARCS
Ograniczenie odpowiedzialności i wyłączenie gwarancji
Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud zobowiązuje się do szczególnej dbałości o prawdziwość informacji przekazywanych w serwisie, w szczególności dotyczących specyfikacji produktów i cen, oraz do regularnego aktualizowania serwisu. Można jednak zauważyć błędne informacje lub pominięcia, w szczególności wynikające z błędów typograficznych lub układowych. Jeśli zauważysz jakieś błędy, możesz je nam wskazać, abyśmy mogli dokonać odpowiednich poprawek.
Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud zastrzega sobie prawo do modyfikowania, według własnego uznania, dowolnego elementu witryny. W ramach swojej polityki aktualizacji i optymalizacji witryny Le Groupe Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud może podjąć decyzję o modyfikacji niniejszych warunków.
Wszelkie informacje datowane publikowane na stronie obowiązują wyłącznie w określonym terminie. Dlatego też Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud zastrzega sobie prawo do zakończenia dowolnej lub wszystkich swoich ofert w Internecie bez uprzedzenia.
Ponadto oferty informacji, produktów lub usług prezentowane na stronie nie stanowią żadnej agitacji ani nagabywania ze strony Grupy Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud wobec kogokolwiek w celu wykorzystania w celach geograficznych obszarach, w których udostępnianie powyższych informacji, produktów i usług jest prawnie zabronione.
Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud nie może zagwarantować nieprzerwanego dostępu do strony ani całkowitego braku błędów. Usługa może zostać przerwana z powodu konserwacji lub napraw, problemów z komputerem, zakłóceń w świadczeniu usług internetowych lub innych nieprzewidzianych okoliczności. Podobnie Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia, trudności w użytkowaniu lub niezgodność pomiędzy tą witryną a plikami, Twoją przeglądarką lub jakimkolwiek innym programem umożliwiającym dostęp do witryny.
Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud w żadnym wypadku nie może ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie szkody powstałe w wyniku lub w następstwie rozprzestrzenienia wirusa przez stronę trzecią za pośrednictwem naszej witryny i może zainfekować system komputerowy użytkownika w wyniku Twoje połączenie z tą witryną, korzystanie z tej witryny lub nawigacja w tej witrynie. Podobnie Grupa Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne lub przypadkowe (w tym między innymi awarię techniczną, ujawnienie poufnych dokumentów, utratę danych) ani żadne inne pośrednie jakiekolwiek szkody powstałe w trakcie lub związane z korzystaniem z Witryny.
Hiperłącze
Tworzenie hiperłączy do stron www.lafrancedunordausud.fr, www.leskidunordausud.fr, www.lespagnedunordausud.fr, www.maeva.com w celu personalizacji stron wymaga uprzedniej pisemnej zgody Maeva.com Grupa / Vacansoleil/Francja z północy na południe
Obowiązujące prawo
Warunki te będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem francuskim.
Klauzule ogólne
Jakakolwiek cesja lub inne przeniesienie praw wynikających z niniejszych warunków jest surowo zabronione.
Jeżeli z jakiegokolwiek powodu właściwy sąd uzna którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków za nieważne, nieważność tego postanowienia w żaden sposób nie wpłynie na ważność pozostałych warunków, które pozostaną w mocy.
Brak skorzystania przez jedną ze stron z prawa lub czynności prawnej zgodnie z warunkami niniejszych warunków nie będzie uważany za zrzeczenie się takiego prawa lub takiego działania.
Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań możesz zapoznać się z naszymi często zadawanymi pytaniami lub skontaktować się z nami. Wiadomości wysyłane do nas przez Internet mogą jednak zostać przechwycone w sieci. Dopóki do nas nie dotrą, nie możemy zagwarantować ich poufności.
STANDARDOWY FORMULARZ INFORMACYJNY DLA UMÓW PODRÓŻY Zorganizowanej
Oferowane Państwu połączenie usług turystycznych stanowi pakiet w rozumieniu dyrektywy (UE) 2015/2302 i art. L.211-2 II Kodeksu turystycznego.
Będziesz zatem korzystać ze wszystkich praw przyznanych przez Unię Europejską mających zastosowanie do imprez turystycznych, transponowanych do Kodeksu turystycznego. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD będzie całkowicie odpowiedzialna za prawidłowe wykonanie przesyłki jako całości.
Ponadto, zgodnie z wymogami prawa, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD posiada ochronę umożliwiającą zwrot płatności oraz, jeśli w cenę pakietu wliczony jest transport, zapewnienie repatriacji w przypadku niewypłacalności . Podstawowe prawa wynikające z dyrektywy (UE) 2015/2302 przeniesionej do kodeksu turystycznego: podróżni otrzymają wszystkie niezbędne informacje na temat imprezy turystycznej przed zawarciem umowy o udział w imprezie turystycznej. Organizator i sprzedawca odpowiadają za należyte wykonanie wszystkich usług turystycznych objętych umową.
Podróżni otrzymują numer telefonu alarmowego lub dane kontaktowe, umożliwiające kontakt z organizatorem lub sprzedawcą.
Podróżni mogą przenieść swoją imprezę turystyczną na inną osobę, po powiadomieniu z odpowiednim wyprzedzeniem i ewentualnie za uiszczeniem dodatkowych opłat.
Cena imprezy turystycznej może zostać podwyższona jedynie w przypadku wzrostu określonych kosztów (np. cen paliwa) i jeżeli taka możliwość jest wyraźnie przewidziana w umowie i w żadnym wypadku nie może ulec zmianie na mniej niż dwadzieścia dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej. Jeżeli podwyżka ceny przekroczy 8% ceny imprezy turystycznej, podróżny może odstąpić od umowy. Jeżeli organizator zastrzega sobie prawo do podwyższenia ceny, podróżny ma prawo do obniżki ceny w przypadku obniżenia odpowiednich kosztów.
Podróżni mogą odstąpić od umowy bez ponoszenia opłaty za anulowanie i otrzymać pełny zwrot dokonanych wpłat, jeżeli jakikolwiek istotny element imprezy turystycznej, inny niż cena, ulegnie istotnej zmianie. Jeżeli przed rozpoczęciem imprezy turystycznej osoba odpowiedzialna za imprezę anuluje ją, podróżni mają prawo do uzyskania zwrotu kosztów i odszkodowania, jeśli ma to zastosowanie.
W wyjątkowych okolicznościach, na przykład jeśli w miejscu docelowym występują poważne obawy dotyczące bezpieczeństwa, które mogą mieć wpływ na imprezę turystyczną, podróżni mogą odstąpić od umowy bez uiszczenia opłaty za anulowanie przed rozpoczęciem imprezy turystycznej.
Ponadto podróżni mogą w każdej chwili przed rozpoczęciem imprezy turystycznej odstąpić od umowy po uiszczeniu odpowiedniej i uzasadnionej opłaty za anulowanie.
Jeżeli po rozpoczęciu imprezy turystycznej istotne jej elementy nie mogą zostać zrealizowane zgodnie z planem, podróżnym należy zaoferować inne odpowiednie usługi bez dodatkowych kosztów. Podróżny może odstąpić od umowy bez uiszczenia opłaty za anulowanie, gdy usługi nie są wykonane zgodnie z umową, znacząco zakłóca to realizację imprezy turystycznej, a organizator nie usunie problemu.
Podróżni mają także prawo do obniżki ceny i/lub odszkodowania w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania usług turystycznych.
Organizator lub sprzedawca detaliczny musi zapewnić pomoc podróżnemu znajdującemu się w trudnej sytuacji.
W przypadku niewypłacalności organizatora lub sprzedawcy, wpłacone kwoty zostaną zwrócone.
Jeżeli organizator lub sprzedawca detaliczny stanie się niewypłacalny po rozpoczęciu imprezy turystycznej, a impreza turystyczna obejmuje transport, gwarantowana jest repatriacja podróżnych. VACANSOLEIL/FRANCE FROM NORTH TO SOUTH wykupiła ochronę przed niewypłacalnością w postaci APST.
Podróżni mogą skontaktować się z tym podmiotem (Garantie Financière APST, 15 avenue Carnot F-75017 Paris, info@apst.travel, 01 44 09 25 35), jeśli odmówiono im świadczenia usług ze względu na niewypłacalność VACANSOLEIL/LA FRANCE FROM NORTH TO SOUTH.
Dyrektywa (UE) 2015/2302 transponowana do prawa krajowego:
połączyć
Polityka ochrony danych osobowych i plików cookies
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) przywiązuje najwyższą wagę do ochrony prywatności i danych osobowych swoich klientów i gości, którzy korzystają z jej Usług lub uzyskać dostęp do jego stron internetowych (zwanych dalej „Ty” lub „Użytkownik”).
Celem niniejszej polityki ochrony danych osobowych (zwanej dalej „Polityką”) jest:
(i) w celu opisania, jakiego rodzaju Dane Osobowe dotyczą Ciebie, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) i – w stosownych przypadkach – jej Podwykonawców może być wymagane zebranie i
(ii) aby poinformować Cię o powodach i sposobie przetwarzania Twoich Danych Osobowych przez VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) , ich ewentualnych Partnerów i Podwykonawców oraz
(iii) informowania Cię o Twoich prawach i warunkach ich wykonywania pomiędzy Tobą a VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) w związku do Twoich Danych Osobowych.
Wszelkie operacje na Twoich Danych Osobowych odbywają się zgodnie z obowiązującymi przepisami, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnego przepływu takich danych (zwane dalej „Rozporządzeniem” lub „RODO”) oraz wszelkimi przepisami krajowymi mającymi zastosowanie do ochrony Danych Osobowych.
Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą Polityką, możesz nie korzystać z naszych usług lub nie podawać pewnych Danych osobowych. Ostrzegamy jednak, że przekazanie niektórych z tych danych – oznaczonych gwiazdką – warunkuje dostęp do niektórych naszych Usług i że w przypadku braku Twoich Danych Osobowych niektóre funkcjonalności mogą zostać ograniczone (np. rezerwacje).
ARTYKUŁ 1 – DEFINICJE
Poniższe terminy rozpoczynające się z dużej litery będą miały następujące znaczenie:
„Dane osobowe (lub DCP)”, „Przetwarzanie”, „Administrator”, „Przetwarzający”, „Podmiot danych” mają takie samo znaczenie jak w Rozporządzeniu;
„VACANSOLEIL/LA FRANCE Z Północy Na Południe (marki maeva.com, Vacansoleil/la france z północy na południe, jazda na nartach z północy na południe)”: odnosi się do wszystkich firm zidentyfikowanych w PARIS RCS pod numerem B 483 315 362;
„Firma”: oznacza osobę prawną VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud), której dane kontaktowe znajdują się w informacjach prawnych od wydawcy „Partner”: oznacza zewnętrzną firmę, z którą VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) zawarła umowę umożliwiającą wysyłać żądania do własnej bazy danych potencjalnych klientów i klientów w imieniu VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord South).
„Usługa”: oznacza usługę oferowaną przez podmiot VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) lub jednego z jego Partnerów;
„Witryna”: oznacza stronę internetową jednego z podmiotów VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
„UE”: oznacza Unię Europejską
„EOG”: oznacza Europejski Obszar Gospodarczy
„Aplikacja”: oznacza aplikację jednego z podmiotów VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
ARTYKUŁ 2 – ZAKRES ZASTOSOWANIA
Oprócz swojej głównej i tradycyjnej działalności związanej z turystyką i nieruchomościami lub w celu umożliwienia osiągnięcia swoich celów, niektóre podmioty VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, narciarstwo z z północy na południe) prawdopodobnie będą prowadzić działalność w zakresie handlu elektronicznego.
ARTYKUŁ 3 - PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
W ramach działania swojej Strony Administrator zbiera Dane Osobowe dotyczące Ciebie.
a) Podstawa prawna przetwarzania
Przetwarzanie odbywa się na podstawie (i) zgody osób, których dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), lub (ii) zawarcia i wykonania umowy lub podjęcia środków przedumownych na żądanie osoby, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), lub (iii) na konieczności realizacji prawnie uzasadnionych interesów VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z z północy na południe) (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), lub (iv) podstawa obowiązków prawnych ciążących na VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du północ na południe, jazda na nartach z północy na południe) musi zareagować (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
b) Cele
I. Za Twoją zgodą VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) może gromadzić i przetwarzać Twoje dane osobowe w określonych celach, a w szczególności w celu:
ma. wysyłanie zapytań, wiadomości promocyjnych i informacyjnych drogą e-mailową, pocztową, SMS/MMS (możliwość wykorzystania dedykowanych narzędzi marketingowych);
B. organizacja konkursów, loterii i wszelkich innych akcji promocyjnych;
vs. pozyskiwanie klientów za pośrednictwem rozmów telefonicznych w kontekście ofert promocyjnych, remarketingu lub agitacji handlowej, lojalności i/lub zadowolenia klientów
D. udostępnianie informacji w sieciach społecznościowych;
mi. zarządzanie opiniami, ankietami i ankietami Użytkowników Usług lub treścią Strony i Aplikacji;
F. wysyłanie powiadomień handlowych lub usługowych w Aplikacjach (powiadomienia push) Przesyłanie, bezpłatnie lub za opłatą, do wszystkich podmiotów VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (maeva.com, Vacansoleil/la france du brands z północy na południe, jazda na nartach z z północy na południe), jak również do wszystkich swoich Partnerów, w celach poszukiwania i pozyskiwania ofert handlowych, za pośrednictwem dowolnego kanału komunikacji.
Ponadto firma VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) może być zobowiązana do gromadzenia Danych osobowych w innych celach, starając się uzyskać wcześniejszą i szczegółową zgodę, poprzedzoną pełną informacją o Przetwarzaniu Twoich danych.
Ogólnie rzecz biorąc, Twoja zgoda jest potwierdzana poprzez zaznaczenie pól lub aktywację opcji przewidzianych do tego celu w Usługach, podczas rejestracji w Usługach lub nawet później.
Wycofanie zgody jest możliwe w każdym czasie i nie ma wpływu z mocą wsteczną na zgodność z prawem Przetwarzania, którego dokonano na tej podstawie przed jej wycofaniem. Dane osobowe dotyczące Ciebie mogły zostać zebrane od naszych Partnerów. Zobowiązują się uzyskać Twoją zgodę na wszelkie przesyłanie i przetwarzanie przez VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
II. Jeżeli jest to konieczne w ramach realizacji umowy pomiędzy VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) a Tobą lub podjęcia działań przedumownych pod adresem na Twoje żądanie Twoje Dane Osobowe są zbierane i przetwarzane w szczególności w celach:
ma. rezerwacja i monitorowanie pobytu i/lub zajęć oraz innych Usług świadczonych przez VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe);
B. płatność za produkty, działania i inne zastrzeżone Usługi świadczone przez VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe);
vs. utworzenie, korzystanie lub dostęp do konta klienta umożliwiającego utworzenie i korzystanie z konta klienta, aktualizację danych osobowych, przeglądanie lub modyfikację lub anulowanie informacji o pobycie lub rezerwację usług dodatkowych.
D. przeprowadzanie badań satysfakcji po pobytach;
mi. kontakt opiekuna klienta w kontekście aktualnej lub potwierdzonej rezerwacji;
F. wycofanie koszyków w toku, które nie zostały zatwierdzone lub za które nie dokonano płatności.
G. utworzenie bazy Klientów umożliwiającej monitorowanie i świadczenie usług od podmiotów Grupy PIERRE & VACANCES-CENTER PARCS lub jej podwykonawców oraz podmiotów zewnętrznych odpowiedzialnych za realizację przyrzeczonej usługi;
iii. Twoje Dane Osobowe mogą być przetwarzane także w ramach prawnie uzasadnionego interesu, art. 6. I RODO, z VACANSOLEIL/LA FRANCJA Z PÓŁNOCY NA POŁUDNIE (marki maeva.com, Vacansoleil/la france z północy na południe, jazda na nartach z północy na południe), abyśmy mogli zapewnić ciągłość usług i zrównoważony rozwój działalności, która obejmuje , w szczególności:
ma. odpowiadanie na prośby o informacje;
B. marketing bezpośredni mający na celu promocję towarów i usług podobnych do tych, które były już świadczone klientowi w przeszłości;
vs. analiza nawigacji na stronie internetowej w celu poprawy jej ergonomii, czasu reakcji i aktualności (z wyłączeniem działalności komercyjnej)
D. zapobiegania przestępstwom i prowadzenia dochodzeń w ich sprawie
mi. zarządzanie i rozwój naszej działalności, w tym zarządzanie ryzykiem
F. ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych wobec nas lub, w stosownych przypadkach, wobec Użytkownika lub Partnerów (na przykład w przypadku nieprzestrzegania obowiązujących zobowiązań prawnych lub umownych lub w przypadku opóźnień w płatnościach za Usługi).
G. Wszelkie cele inne niż te, które zostały już przedstawione w niniejszym art. 3 lit. b), które przy poszanowaniu interesów oraz podstawowych praw i podstawowych wolności osób, których dane dotyczą, są zgodne z prawem i przedstawione w szczególnym kontekście ich przetwarzania.
IV. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) może również przetwarzać Twoje dane osobowe w celu wywiązania się z naszych obowiązków prawnych, które mogą obejmować w szczególności:
ma. przechowywanie Twoich Danych Osobowych dla celów księgowych (zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa);
B. przekazywanie Twoich Danych Osobowych organom publicznym, organom publicznym lub zapewniającym realizację misji publicznej, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Nie tworzymy systemu danych umożliwiającego zautomatyzowane podejmowanie decyzji, które mogłoby wywołać skutki prawne dla osób fizycznych.
c) Przetwarzane dane osobowe
Przed zebraniem Danych Osobowych Użytkownik zostanie poinformowany, czy podanie Danych Osobowych, o które prosi, jest obowiązkowe, czy też jest one opcjonalne. Konsekwencje nieprzekazania danych uznawanych za obowiązkowe zostaną określone w momencie ich odbioru.
Niektóre dane gromadzone na stronie są bezwzględnie niezbędne do zawarcia i monitorowania Twojej umowy (np. rezerwacji pobytu/świadczenia usług) lub przeglądania naszej strony internetowej. Cele te zostaną określone w momencie gromadzenia danych. Obowiązkowe Dane Osobowe są oznaczone gwiazdkami. W przypadku ich niepodania, dostęp do Usług i korzystanie z nich przez osobę, której dane dotyczą, będzie niemożliwe lub żądanie powiązane z formularzem nie będzie możliwe.
Pozostałe dane są opcjonalne i ich niepodanie nie będzie kwestionować realizacji przyrzeczonych Usług ani odpowiedzi na prośby o informacje, choć może ograniczyć ich znaczenie.
W szczególności VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) może zbierać od Ciebie i przetwarzać następujące Dane osobowe:
I. Tożsamość: tytuł, nazwisko, imiona, adres, numer telefonu (stacjonarny lub komórkowy), adres e-mail, data urodzenia, numer klienta, numer karty bankowej, liczba dzieci, data urodzenia dzieci, imiona dzieci;
II. Dane dotyczące sposobu płatności: oświadczenie pocztowe lub bankowe, numer transakcji, numer czeku, numer karty bankowej, finansowanie przez stronę trzecią; Dane bankowe nie są przechowywane przez VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
iii. Dane związane ze stosunkami handlowymi: numer klienta, numer rezerwacji, wnioski o dokumentację, zarezerwowane i zakupione produkty i usługi, ilość, kwota, częstotliwość, adres dostawy, historia zakupów, pochodzenie sprzedaży (sprzedawca, przedstawiciel) lub zamówienia, numer dzieci, data urodzenia dzieci, imię dzieci, korespondencja z klientem i obsługa posprzedażowa;
IV. Dane dotyczące płatności faktur i historii: warunki płatności, udzielone rabaty, informacje dotyczące zaciągniętych kredytów (kwota i czas trwania, nazwa organizacji pożyczkowej), wpływy, niezapłacone kwoty, przypomnienia, salda;
w. Dane kontaktowe i odpowiadające im (meta)dane: wymieniana korespondencja, data i godzina wiadomości;
VI. Dane dotyczące subskrypcji newslettera: tytuł, nazwisko, imiona, adres e-mail, kraj zamieszkania, data urodzenia.
VII. Dane techniczne wymagane podczas korzystania z naszej strony internetowej: Gdy użytkownicy odwiedzają witrynę, serwer WWW automatycznie zapisuje dane i informacje o urządzeniu i przeglądarce, z której korzystają. Są to informacje o rodzaju i wersji wykorzystywanej przeglądarki, systemie operacyjnym, dostawcy usług internetowych, adresie IP urządzenia, dacie i godzinie wejścia na stronę internetową, z której użytkownicy odwiedzają niniejszą witrynę oraz o stronach, które odwiedzają w ramach witryny.
Ponadto za Twoją zgodą geolokalizację można wdrożyć w aplikacjach mobilnych. Powiązane Dane Osobowe nie zostaną zachowane, gdy opuścisz Stronę. W każdej chwili możesz dezaktywować geolokalizację. W zależności od oferowanych usług dezaktywacja może uniemożliwić działanie aplikacji.
W każdych okolicznościach podmioty VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) przetwarzają wszystkie Twoje dane osobowe zebrane zgodnie z przepisami zawartymi w obowiązywania, a w szczególności Regulaminu.
d) Odbiorcy zbieranych Danych Osobowych – udostępnianie Danych Osobowych podmiotom trzecim
Dane Osobowe zebrane w Witrynie lub w formularzu są przeznaczone dla wydawcy Witryny lub wystawcy Formularza (którego dane kontaktowe znajdują się w Nocie prawnej lub którego tożsamość jest określona w formularzu zbierania).
W stosownych przypadkach i na warunkach przewidzianych przez RODO możliwe jest przekazanie Twoich Danych Osobowych organizacjom zewnętrznym.
Te organizacje zewnętrzne obejmują między innymi:
Sądy, organy administracyjne, komornicy sądowi, urzędnicy ministerialni, w ramach obowiązku prawnego lub jeżeli spółka mogła zasadnie sądzić, że ujawnienie danych jest konieczne w celu uniknięcia bezpośredniego zagrożenia życia, utraty integralności fizycznej lub finansowej lub zgłosić podejrzenie nielegalnego działania.
W stosownych przypadkach organizacje odpowiedzialne za przeprowadzanie windykacji w ramach środków umownych.
W kontekście operacji podwykonawstwa usługodawcy działają w imieniu i zgodnie z instrukcjami Spółki, zgodnie z niniejszą Polityką i obowiązującymi konwencjami dotyczącymi Przetwarzania Danych Osobowych. Zostaną one wybrane w szczególności ze względu na zdolność do zapewnienia wystarczających gwarancji w zakresie wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, w szczególności w zakresie niezawodności i środków bezpieczeństwa.
Inne podmioty Grupy PIERRE & VACANCES CENTER PARCS lub jej partnerów handlowych w celach poszukiwawczych, pod warunkiem uzyskania Twojej wyraźnej i wcześniejszej zgody. Przesyłanie danych za granicę
Dane zbierane przez podmioty z grupy PIERRE & VACANCES CENTER PARCS, w szczególności w kontekście rezerwacji, co do zasady nie są przetwarzane poza Unią Europejską (UE) ani Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG).
Można jednak przekazywać dane do krajów trzecich Unii Europejskiej lub Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), które nie posiadają poziomu ochrony danych równoważnego poziomowi wprowadzonemu na poziomie „Unii Europejskiej:
W przypadku obowiązku prawnego
W ramach rezerwacji kierunku oferowanego przez podmiot VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe) znajdującego się poza UE lub EOG (w szczególności Chiny), możliwe jest przesyłanie danych. W celu zapewnienia sprawnego przebiegu pobytu i zarezerwowanych zajęć oraz w ścisłych ramach umowy rezerwacyjnej, której jesteś stroną, Twoje Dane będą – z zastrzeżeniem obowiązujących konwencji dotyczących udostępniania danych – przekazywane lub udostępniane Lokalny podmiot VACANSOLEIL/LA FRANCE OD PÓŁNOCY DO POŁUDNIA (marki maeva.com, Vacansoleil/la france z północy na południe, jazda na nartach z północy na południe) zarządzający miejscem docelowym.
W przypadku zwrócenia się do Usługodawcy, niezbędnego do wykonania umowy, której jesteś stroną, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud sud) zobowiązuje się wdrożyć odpowiednie zabezpieczenia wymagane przez prawo UE w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony Danych Osobowych (na przykład Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej lub Regulamin „Wiążącej Spółki lub Tarczy Prywatności” ). Gwarancje te zostaną Państwu przedstawione w ramach przekazania Państwa danych.
e) Okresy przechowywania
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (brands maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) strony(y) przetwarzające przechowują Twoje dane osobowe w bezpiecznym środowisku przez okres niezbędne do osiągnięcia celów, dla których zostały Przetworzone, wydłużone o czas wskazany poniżej lub, w przypadku jego braku, możliwy do ustalenia w świetle obowiązujących przepisów prawa, w szczególności w zakresie przedawnienia cywilnego i handlowego.
Okresy te mogą się różnić w zależności od wymogów krajowych kraju, w którym znajduje się podmiot(y) VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud na południu) znajduje się(są) dane.
Jeżeli zostanie to uznane za stosowne, niektóre Dane Osobowe mogą być przechowywane przez dłuższy okres wyłącznie w celach archiwalnych, w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych. W tych ostatnich przypadkach dane są następnie anonimizowane.
Jeśli chodzi o okresy przechowywania:
I. Dane Osobowe zbierane i Przetwarzane w celu świadczenia naszych Usług są przechowywane (a) przez czas trwania stosunku umownego, następnie (b) aktywnie przez 5 lat – chyba że jest to uzasadnione potrzebami działania Klienta (. w szczególności toczącego się sporu) – od zakończenia świadczenia Usługi. W każdym przypadku, gdy zajdzie taka potrzeba, okresy te mogą zostać przedłużone do dnia przedawnienia odpowiedzialności, czyli daty, w której Dane Osobowe zostaną pseudonimizowane;
II. Wszelkie Dane Osobowe przechowywane są przez okresy niezbędne do wywiązania się z obowiązków nałożonych na Administratora przez przepisy prawa;
iii. Informacje dotyczące Twojej karty bankowej nie są przechowywane poza okresem transakcji, chyba że wyraziłeś zgodę na ich rejestrację;
IV. Informacje dotyczące konkursów i konkursów przechowywane są przez czas trwania konkursu i wręczenia nagród;
w. Dane osobowe związane z prośbami o informacje, które nie wynikają z umowy, są przechowywane przez okres niezbędny do udzielenia odpowiedzi plus maksymalnie 6 miesięcy;
VI. Dane osobowe przetwarzane w ramach działań poszukiwawczych lub komunikacyjnych, na które wyraziłeś zgodę, nie będą przechowywane dłużej niż 3 lata od ostatniego kontaktu z Twojej strony; zostaną one usunięte niezwłocznie po wyrażeniu przez Państwa sprzeciwu wobec ich wykorzystania.
f) Sieci społecznościowe
Jeśli posiadasz konto w sieciach społecznościowych i uzyskujesz dostęp do Witryny lub Usług bez uprzedniej rejestracji w Usługach, możemy za Twoją zgodą otrzymywać informacje z tych sieci społecznościowych w celu ułatwienia utworzenia konta w Witrynie lub Usłudze .
Gdy korzystasz z Usługi za pośrednictwem sieci społecznościowej, umożliwiasz nam dostęp do pewnych informacji, które przekazałeś tej sieci społecznościowej, takich jak nazwa użytkownika, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe oraz dane, z których korzystasz tej Usługi. Uzyskując dostęp do Usługi za pośrednictwem sieci społecznościowej, upoważniasz nas do gromadzenia, przechowywania i wykorzystywania wszelkich informacji, do których przekazania nam upoważniłeś sieć społecznościową.
Ponadto, gdy odwiedzasz, lubisz, śledzisz lub w inny sposób łączysz się z naszymi stronami lub kontami w mediach społecznościowych (w tym, w stosownych przypadkach, korzystając z Twojego konta użytkownika w mediach społecznościowych), możemy zostać uznani za współodpowiedzialnych za przetwarzanie Twoich danych osobowych z dostawcą danej sieci społecznościowej. Nie wykorzystujemy Twoich danych osobowych w żaden sposób inny niż opisany w niniejszej Polityce. Aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu, w jaki sieć społecznościowa wykorzystuje Twoje dane osobowe i inne informacje, skontaktuj się z odpowiednim dostawcą.
ARTYKUŁ 4 – OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH NIELETNICH
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) nie gromadzi ani nie przechowuje Danych osobowych dotyczących osób nieletnich poniżej 15 roku życia, bez uzyskania możliwej do sprawdzenia zgody rodziców, wiedząc, że osoby sprawujące władzę rodzicielską mogą żądać otrzymania informacji dotyczących ich dziecka i żądać ich usunięcia. Ten wiek wyrażenia zgody może się różnić w zależności od kraju, w którym znajduje się podmiot VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
ARTYKUŁ 5 – PLIKI COOKIES
Użytkownik zostaje poinformowany, że podczas łączenia się z Witrynami lub Aplikacjami oraz podczas korzystania z Usług stosowane są (lub mogą być) pliki cookie (małe pliki tekstowe przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym) lub inne podobne lub uzupełniające technologie, z zastrzeżeniem wyborów wyrażonych przez kiedy jest to dozwolone. Wybory te można zmienić w każdej chwili, konfigurując ustawienia przeglądarki lub korzystając z określonych narzędzi, jak opisano poniżej.
Plik cookie umożliwia wydawcy w okresie jego ważności rozpoznanie danego terminala (komputera, tabletu, smartfona itp.) za każdym razem, gdy terminal ten uzyskuje dostęp do treści cyfrowych zawierających pliki cookie od tego samego wydawcy. Plik cookie zapisuje informacje dotyczące nawigacji Twojego komputera w naszej witrynie (odwiedzone strony, data i godzina konsultacji itp.), które możemy odczytać podczas Twoich kolejnych wizyt.
Większość przeglądarek obsługuje pliki cookie, ale można je skonfigurować tak, aby w każdej chwili odrzucały je i usuwały (https://us.norton.com/internetsecurity-privacy-how-to-clearcookies.html). Te pliki cookie ułatwiają nawigację i poprawiają użyteczność witryny.
Możesz zaakceptować lub odrzucić wszystkie lub niektóre pliki cookie, z wyjątkiem plików cookie nawigacyjnych, które są niezbędne do działania Witryny.
Odrzucenie innych plików cookie (odbiorcy, personalizacja, reklamy) nie uniemożliwi dostępu do Witryny, chociaż niektóre jej usługi i sekcje mogą działać w sposób pogorszony lub możesz zostać pozbawiony zoptymalizowanego doświadczenia użytkownika.
W szczególności dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Ci jak najlepsze doświadczenie przeglądania serwisu, personalizując zawartość stron zgodnie z Twoją podróżą i zainteresowaniami podczas przeglądania, a także personalizując komunikaty w serwisie z ofertami handlowymi serwisu . za chwilę.
Odmowa umieszczenia plików cookie dotyczących celów komercyjnych, dotyczących odbiorców i personalizacji uniemożliwi nam wyświetlanie tych najważniejszych elementów i doprowadzi do zapewnienia standardowej treści bez animacji.
1. Rodzaje plików cookies:
a) Ściśle niezbędne pliki cookie: pliki cookie nawigacyjne
Przeglądanie plików cookie poprawia wydajność Usług, umożliwiając lepsze korzystanie z Witryny i Aplikacji. Te pliki cookie są niezbędne, aby umożliwić Ci poruszanie się po naszych witrynach internetowych i korzystanie z ich funkcji (na przykład umożliwiają dostęp do bezpiecznych obszarów naszych witryn internetowych). Bez tych plików cookie żądane przez Ciebie usługi (takie jak wyszukiwanie) nie będą mogły zostać Ci udostępnione. Podstawą prawną tych plików cookies jest prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Te pliki cookie nie wymagają umieszczania informacji ani Twojej wcześniejszej zgody na Twoim urządzeniu końcowym.
Mówiąc dokładniej, te nawigacyjne pliki cookie umożliwiają w szczególności:
Aby dostosować prezentację Strony i Aplikacji do preferencji wyświetlania terminala (używany język, rozdzielczość wyświetlacza, używany system operacyjny itp.) podczas Twoich wizyt na Stronie i Aplikacjach, w zależności od materiałów i oprogramowania do przeglądania lub czytania które terminal zawiera;
Aby umożliwić dostęp do zarezerwowanej przestrzeni pod warunkiem podania nazwy użytkownika i hasła;
Zapamiętywanie informacji dotyczących formularzy wypełnionych w Witrynie i Aplikacjach lub informacji wybranych w Witrynie lub Aplikacji;
Aby zaoferować Ci – przy użyciu Twoich identyfikatorów – dostęp do Twojego konta, w tym między innymi do koszyka, jego płatności, historii zamówień lub jakiejkolwiek innej przestrzeni zarezerwowanej dla klientów;
W celu wdrożenia środków bezpieczeństwa, na przykład gdy zostaniesz poproszony o ponowne zalogowanie się do treści lub Usługi po upływie określonego czasu.
Opis pliku cookie
PHPSESSID Sesja PHP. Te pliki cookie informują nas, w jaki sposób poruszałeś się po naszej witrynie. Informacje te pozwalają nam na różne działania, w tym na analizę przyczyn wystąpienia błędów na naszej stronie internetowej i zapewnienie, że wybrane przez Ciebie produkty pojawią się ponownie, gdy wrócisz na tę samą stronę, abyś nie musiał ich ponownie wybierać.
marketLangChoice Wybór języka [francja],
SESS# _cs_# Sesyjne pliki cookie umożliwiają rozpoznawanie użytkowników w witrynie internetowej, dzięki czemu wszelkie zmiany lub wybory elementów lub danych dokonane na stronie są zapamiętywane ze strony na stronę. Najczęstszym przykładem tej funkcji jest opcja koszyka w dowolnej witrynie handlu elektronicznego. Kiedy odwiedzasz stronę w katalogu i wybierasz pozycje, sesyjny plik cookie zapamiętuje Twój wybór, dzięki czemu Twój koszyk będzie zawierał wybrane przez Ciebie pozycje, kiedy będziesz gotowy do kasy. Bez plików cookie sesji, jeśli klikniesz PŁAĆ, nowa strona nie rozpozna Twoich wcześniejszych działań na poprzednich stronach, a Twój koszyk będzie nadal pusty.
Uid IsNewBooker magicCookie_xxxxx Plik cookie UID umożliwia jednoznaczną i anonimową identyfikację sesji z transakcjami lub rejestracjami w witrynie, aby móc zapewnić informacje o połączeniu lub ostatniej nawigacji użytkownikom, którzy weszli w interakcję z witryną i przeprowadzili transakcję
b) Pliki cookie służące do pomiaru oglądalności
Pomiar oglądalności Pliki cookie pomagają w ustalaniu statystyk oraz wielkości frekwencji i wykorzystania różnych elementów składających się na Stronę i Aplikacje (odwiedzane sekcje i treści, trasy), umożliwiając Wydawcy poprawę zainteresowania i ergonomii Usług.
Wydawca Nazwa pliku cookie Cel/opis Okres przechowywania
Google Analytics Premium (Google LLC, USA) ga, gid, utma, utmb, utmc, utmv, utmt, utmx i utmz. Google Analytics zapisuje pliki cookie z naszych witryn internetowych w celu analizy działania naszych witryn i sposobu poruszania się użytkownika po witrynach. Informacje te umożliwiają nam następnie wprowadzanie zmian w naszych witrynach internetowych w celu poprawy komfortu korzystania z Internetu. Pliki cookie przechowywane przez Google pomagają nam również ocenić skuteczność naszych kampanii reklamowych. °ga pomaga rozróżnić użytkowników witryny w rozwiązaniu (przyjmuje losowy identyfikator). utmb służy do śledzenia odsłon stron użytkowników w Twojej witrynie, utmz śledzi punkt wejścia na dowolną z naszych witryn internetowych. gtm_UA łączy się z menedżerem tagów Google. Informacje na temat Google Analytics można znaleźć także poniżej. Maksymalnie 13 miesięcy
ContentSquare (ContentSquare, Fr) _cs_c_cs_id_cs_s ContentSquare zapisuje pliki cookie z naszych witryn internetowych w celu analizy sposobu działania naszych witryn internetowych i sposobu poruszania się użytkownika po witrynach. Informacje te umożliwiają nam następnie wprowadzanie zmian w naszych witrynach internetowych w celu poprawy komfortu korzystania z Internetu. Pliki cookie przechowywane przez Content Square pomagają nam również ocenić skuteczność naszych kampanii reklamowych. Polityka prywatności: https://contentsquare.com/fr/c onfidentialite-securite/ Maksymalnie 13 miesięcy
c) Google Analytics i prywatność – funkcja „NIE ŚLEDŹ”.
Niniejsza witryna internetowa korzysta z usługi analityki internetowej udostępnianej przez firmę Google Inc („Google”).
Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Ciebie z tej witryny są przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane. Google wykorzystuje te informacje w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem z witryny i Internetu. W związku z tym Google przekaże te informacje osobom trzecim, jeśli będzie to konieczne, jeśli będzie to wymagane przez prawo lub jeśli dane te będą przetwarzane przez osoby trzecie w imieniu Google. W żadnym wypadku adres IP nie będzie łączony z innymi danymi Google.
Na naszej stronie internetowej do Google Analytics dodano kod „gat._anonymizeIp ()”. Zapewnia to anonimowe gromadzenie adresów IP (tzw. maskowanie IP). Z reguły adresy IP na serwerach Google w państwach członkowskich są skracane Unii Europejskiej lub stron Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przechowywaniem lub przesłaniem do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie pełnego adresu IP na serwery Google w Stanach Zjednoczonych jest jedynie wyjątkowym przypadkiem i w takim przypadku jest to zmniejszenie adres IP ma miejsce przed jego zapisaniem.
Informacje te mogą być przekazywane przez Google podmiotom trzecim, jeśli wymagają tego przepisy prawa lub jeżeli osoby trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google. W żadnym wypadku adres IP nie będzie łączony z innymi danymi Google.
Google udostępnia także dodatek do rezygnacji dla popularnych przeglądarek komputerowych, który uniemożliwia wykonywanie Google Analytics oraz przesyłanie i ocenę przez Google danych osobowych związanych z korzystaniem przez Ciebie z naszych stron internetowych (jak również Twojego adresu IP, które możesz pobrać i). zainstaluj wtyczkę do przeglądarki tutaj: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Aby uzyskać więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia danych, a także ich dalszego przetwarzania i wykorzystania przez Google, w szczególności Twoje prawa lub możliwości konfiguracji ochrony Twoich danych osobowych, zobacz poniższe linki pod adresem http://www.google.com/analytics/terms/en .html, pod adresem http://www.google.com/intl /fr/analytics/privacyoverview.html i https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
Możesz dezaktywować pliki cookie i/lub aktywować funkcję „NIE ŚLEDŹ”, modyfikując ustawienia przeglądarki. Jeśli opcja „NIE ŚLEDŹ” jest aktywna, nie będą zbierane żadne informacje w celu ustalenia Twojego profilu: Ty i Twój terminal nie będziecie śledzeni.
d) Reklamowe pliki cookies i analiza behawioralna
Analiza behawioralna Pliki cookie umożliwiają identyfikację, jakie informacje w witrynach i aplikacjach mogą Cię zainteresować, pomagają usprawnić przeglądanie oraz sprawić, że będzie ono bardziej płynne i dostosowane do Twoich potrzeb.
Te pliki cookie umożliwiają także określenie w czasie rzeczywistym, jakie reklamy mają być wyświetlane, na podstawie Twojego ostatniego przeglądania Strony i Aplikacji, aby ograniczyć liczbę wyświetleń reklamy oraz pomóc zmierzyć skuteczność kampanii reklamowej .
Treści reklamowe mogą zawierać pliki cookie wydane przez podmiot VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) u źródła danej treści reklamowej, albo przez zewnętrzną spółkę Grupy PIERRE & VACANCES ET CENTER PARCS (agencję doradztwa komunikacyjnego, firmę zajmującą się pomiarami oglądalności, dostawcę reklam ukierunkowanych itp. zwaną inaczej „plikiem cookie strony trzeciej”) lub agencję reklamową, która powiązała plik cookie z treścią reklamową danego podmiotu VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
Te pliki cookie mogą być również wykorzystywane do celów targetowania, retargetingu, wykluczania działań marketingowych lub dostosowywania treści, produktów, animacji Stron i Aplikacji VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/ Francja z północy na południe, narciarstwo z północy na południe):
Targetowanie: personalizacja treści reklam emitowanych zgodnie z Twoimi zainteresowaniami, gdy kontaktujesz się z naszymi komunikatami
Retargeting lub retargeting: personalizacja treści emitowanych reklam według nawigacji lub innych punktów styku, jakie mogłeś mieć z Grupą PIERRE & VACANCES - CENTER PARC (rejestracja do konkursu, rejestracja do Newslettera, niezatwierdzony koszyk itp.)
Wyłączenie lub opóźnienie: zaprzestanie dystrybucji naszej komunikacji marketingowej w zależności od poziomu zaangażowania z VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe) (poza określona częstotliwość narażenia bez interakcji z naszą komunikacją, podczas ostatniej transakcji itp.)
Dopasowanie treści, produktów, animacji Stron i Aplikacji: przeprowadzanie testów ab/testów na stronie w celu personalizacji stron lub określonych treści w celu poprawy doświadczenia użytkownika według kilku kryteriów (nawigacja, zainteresowania, interakcje z marką/produktem itp.)
Dlatego też, za Twoją zgodą, możesz otrzymać spersonalizowane treści w naszym ekosystemie lub na stronach/środowiskach osób trzecich.
Możesz w każdej chwili poprosić o zaprzestanie otrzymywania reklam lub ofert dostosowanych do informacji nawigacyjnych Twojego terminala, kontaktując się z VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, firma narciarska z z północy na południe) lub za pomocą linku do rezygnacji z subskrypcji zawartego w każdej wyszukiwarce, którą Wydawca może wysłać do Ciebie e-mailem lub za pomocą modułu zbierania zgód dostępnego w naszych Witrynach i Aplikacjach.
Jeśli zdecydujesz się odmówić reklamowania lub analiz behawioralnych firmy VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe), uwzględni to decyzję i wykluczy Cię ze strategii targetowania i behawioralnej dla całej naszej komunikacji. Z drugiej strony możesz jednak być narażony na reklamy VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) w środowiskach stron trzecich podczas Twojego nawigacji w Internecie, z wyłączeniem personalizacji związanej z nawigacją, zainteresowaniami itp.
W przypadku, gdy VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) rozważy uzyskanie – od strony trzeciej – informacji nawigacyjnych użytkownika, które może powiązać na podstawie podanych przez Ciebie danych firma VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) najpierw poprosi Cię o wyraźną zgodę przed przystąpieniem do takiego powiązania oraz aby wysyłać Ci ukierunkowane reklamy lub pozyskiwać klientów. Wyraźna zgoda będzie polegać na zaznaczeniu odpowiedniego pola przy usługach, w których jesteś zarejestrowany.
e) Pliki cookie służące do udostępniania w sieciach społecznościowych
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) oferuje funkcje umożliwiające udostępnianie treści redakcyjnych i wszelkiego rodzaju treści publikowanych w Witrynie za pośrednictwem mediów społecznościowych serwisy sieciowe. Pliki cookies serwisów społecznościowych są zarządzane przez wydawcę serwisu społecznościowego. Wydawca danej sieci społecznościowej może zidentyfikować Cię za pomocą przycisków udostępniania, nawet jeśli przycisk ten nie został użyty podczas przeglądania naszej witryny/aplikacji. Rzeczywiście, tego typu przycisk aplikacji może umożliwić danej sieci społecznościowej śledzenie Twojej nawigacji w witrynie, po prostu z powodu aktywacji Twojego konta w tej sieci społecznościowej (otwarta sesja) na Twoim urządzeniu końcowym podczas nawigacji w witrynie.
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) nie ma kontroli nad procesem wykorzystywanym przez sieci społecznościowe do gromadzenia informacji związanych z Twoją nawigacją w witrynie i powiązane z posiadanymi przez nich danymi osobowymi. Zapraszamy do zapoznania się z polityką zarządzania plikami cookies sieci społecznościowych na danych stronach. Te zasady ochrony muszą w szczególności umożliwiać użytkownikowi dokonywanie wyborów w tych sieciach społecznościowych, w szczególności poprzez konfigurowanie kont użytkowania dla każdej z tych sieci.
f) Pliki cookies „Flash”© firmy „Adobe Flash Player”™:
„Adobe Flash Player”™ to aplikacja komputerowa opublikowana przez firmę Adobe Systems Software Ireland Limited, spółkę zależną firmy Adobe Systems Inc., Stany Zjednoczone, która umożliwia szybkie tworzenie dynamicznych treści przy użyciu języka komputerowego „Flash”. Flash (oraz aplikacje tego samego typu) zapamiętuje ustawienia, preferencje i sposób korzystania z tych treści, korzystając z technologii podobnej do plików Cookies. Jednakże „Adobe Flash Player”™ zarządza tymi informacjami i Twoimi wyborami za pośrednictwem interfejsu innego niż udostępniany przez oprogramowanie przeglądarki.
Jeśli na Twoim terminalu istnieje prawdopodobieństwo przeglądania treści opracowanych w języku Flash, możesz uzyskać dostęp do narzędzi do zarządzania plikami Flash Cookie bezpośrednio z witryny http://www.adobe.com/fr/.
Więcej informacji o tym, jak Adobe przetwarza Twoje dane, znajdziesz na stronie: https://www.adobe.com/privacy/policy.html.
2. Odrzuć pliki cookie, konfigurując swoją przeglądarkę
Możesz skonfigurować oprogramowanie swojej przeglądarki tak, aby pliki cookie były zapisywane w urządzeniu końcowym lub odwrotnie, aby były odrzucane, systematycznie lub w zależności od ich wystawcy. Możesz także skonfigurować oprogramowanie przeglądarki tak, aby od czasu do czasu oferowana była akceptacja lub odmowa przyjęcia plików cookie, zanim plik cookie będzie prawdopodobnie zapisany na Twoim urządzeniu końcowym.
Konfiguracja każdej przeglądarki jest inna w zakresie zarządzania plikami cookie i Twoich wyborów. Zostało to opisane w menu pomocy przeglądarki, dzięki któremu możesz dowiedzieć się, jak zmodyfikować preferencje dotyczące plików cookies.
W stosownych przypadkach informujemy, że dostęp do niektórych usług i sekcji witryny może w takim przypadku zostać zmieniony lub nawet niemożliwy.
W każdej chwili możesz wyrazić i zmodyfikować swoje życzenia dotyczące plików cookies. Wreszcie możesz połączyć się z witryną Youronlinechoices, oferowaną przez specjalistów ds. reklamy cyfrowej zrzeszonych w europejskim stowarzyszeniu EDAA (European Digital Advertising Alliance).
Dzięki temu będziesz mógł poznać firmy zarejestrowane na tej platformie, które oferują możliwość odrzucenia lub zaakceptowania plików cookie używanych przez te firmy w celu dostosowania reklam, które mogą być wyświetlane na Twoim urządzeniu końcowym, do Twoich informacji: http://www.youronlinechoices .com /fr/controler-sescookies. Okres przechowywania plików cookie różni się w zależności od rodzaju pliku cookie. Stosujemy głównie pliki cookies, które ulegają samozniszczeniu po zakończeniu połączenia, w przypadku tzw. plików cookies „sesyjnych lub nawigacyjnych”. Reklamowe pliki cookie i analizy behawioralne mają różną długość życia.
Plik logowania umożliwia nam także rejestrowanie każdego dostępu do naszych stron internetowych lub pobierania różnych plików dostępnych na naszych stronach przez okres 6 miesięcy. Wreszcie informacja o wyrażonej przez Ciebie zgodzie na pliki cookies przechowywana jest maksymalnie przez okres 13 miesięcy.
3. Pliki cookies wymagają zgody
Niektóre pliki cookie wymagają zgody. Zostaniesz o to zapytany podczas logowania. Zawsze będziesz mógł później zmienić swoje wybory. Pliki cookie niewymagające zgody zostaną umieszczone w przypadku braku sprzeciwu z Twojej strony na ekranie zarządzania plikami cookie. Jeśli Twoja przeglądarka na to pozwala, możesz również sprzeciwić się zapisywaniu plików cookies, konfigurując swoją przeglądarkę.
ARTYKUŁ 6 - PRAWA OSOBOWE
Zgodnie z RODO masz prawo żądać od Administratora dostępu do dotyczących Cię Danych Osobowych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16 RODO) lub ich usunięcia (prawo do zapomnienia, art. 17 RODO) lub ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych (art. 18 RODO) i prawo do przenoszenia tych danych (art. 20 RODO).
Kiedy przetwarzamy Twoje Dane Osobowe, możesz również sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu z powodów związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO). W przypadku sprzeciwu z Twojej strony Twoje dane nie będą już przetwarzane, chyba że zaistnieją przeciwne ograniczenia prawne, wykorzystanie niezbędne do celów wykonania umowy, której jesteś stroną, informacji niezbędnych w ramy obrony praw w sądzie lub brak zagrożeń dla podstawowych praw i wolności. W każdej chwili możesz sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych w celach marketingowych.
W przypadku danych przetwarzanych na podstawie Twojej zgody, możesz ją w każdej chwili wycofać. Należy pamiętać, że wycofanie zgody nie ma skutku wstecznego w stosunku do przetwarzania, którego dokonano na tej podstawie przed wycofaniem.
Prawa te są szerzej opisane na stronie internetowej organu ochrony danych: https://www.cnil.fr.
Możesz także mieć dodatkowe prawa przewidziane w ustawodawstwie krajowym, któremu podlegasz, takie jak definicja wytycznych dotyczących przechowywania, usuwania i udostępniania Twoich danych osobowych po Twojej śmierci.
Jeśli chodzi o akwizycję telefoniczną, mają Państwo szczególne prawo do sprzeciwu, rejestrując się na liście bloctel (http://www.bloctel.gouv.fr/).
W celu realizacji swoich praw możesz skontaktować się z działem obsługi klienta firmy, z którą po raz pierwszy miałeś do czynienia:
kontaktując się z nami poprzez e-mail: serviceclients@maeva.com
lub drogą pocztową na adres siedziby firmy, wskazany w części „Informacje prawne”.
Aby umożliwić szybkie rozpatrzenie Twojego żądania i umożliwić nam zagwarantowanie poufności Twoich danych, prosimy o podanie swojego imienia i nazwiska, adresu oraz numeru klienta i/lub numeru akt, jeśli takowy posiadasz. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do Twojej tożsamości możemy poprosić Cię o przedstawienie ważnego dowodu tożsamości (w szczególności CNI, paszportu, karty pobytu, który należy przesłać pocztą).
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, jazda na nartach z północy na południe) wyznaczyła inspektora ochrony danych, z którym możesz się skontaktować w razie trudności, za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego lub pocztą do grupy DPO, PIERRE & VACANCES – CENTER PARCS, Espace Pont de Flandres. 11 rue de Cambrai, 75019 PARIS C326/ Artois, Francja.
Masz również prawo do złożenia skargi do Organu Ochrony Danych (https://www.cnil.fr) lub Organu Nadzorczego Twojego miejsca zamieszkania (art. 77 RODO).
ARTYKUŁ 7 – ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Biorąc pod uwagę rozwój technologii, koszty wdrożenia, charakter danych osobowych, które mają być chronione, a także ryzyko dla praw i wolności osób fizycznych, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marki maeva.com, Vacansoleil /Francja z północy na południe, jazda na nartach z północy na południe) wdraża wszelkie odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia poufności, integralności, dostępności i odporności gromadzonych i przetwarzanych Danych Osobowych, a także poziomu bezpieczeństwa odpowiedniego do ryzyka.
W szczególności, aby zagwarantować Państwu bezpieczeństwo i zapewnić większą poufność, strony internetowe korzystają z protokołu szyfrowania SSL (Secure Socket Layer).
Podczas przesyłania informacji przez sieć numer Twojej karty bankowej oraz wszystkie informacje wprowadzone w różnych formularzach są automatycznie szyfrowane. System szyfrowania SSL automatycznie szyfruje informacje przed ich przesłaniem przez sieć. Po dotarciu na nasz serwer dane bankowe zostaną odszyfrowane przy użyciu unikalnego klucza SSL, który umożliwia Twojej przeglądarce nawiązanie połączenia z naszą witryną i przejrzyste wynegocjowanie bezpiecznego kanału komunikacji.
ARTYKUŁ 8 - ZMIANY W POLITYCE OCHRONY DANYCH
W przypadku modyfikacji niniejszej Polityki lub jeśli wymagają tego teksty prawne lub regulacyjne, zmodyfikowana wersja zostanie opublikowana na naszych stronach internetowych i zacznie obowiązywać z chwilą jej opublikowania. Dlatego też zachęcamy do odwoływania się do niego przy każdej wizycie, aby mieć świadomość najnowszej wersji, stale dostępnej na naszych stronach internetowych.
Prywatność i bezpieczeństwo danych osobowych
Zachowujemy wszelkie niezbędne środki ostrożności, biorąc pod uwagę charakter danych oraz ryzyko związane z przetwarzaniem, aby zachować bezpieczeństwo danych, a w szczególności zapobiec ich zniekształceniu, uszkodzeniu lub dostępowi do nich nieuprawnionych osób trzecich do tego.
Podwykonawcy i dostawcy, którzy mają dostęp do Twoich danych w ramach świadczonych nam usług, są zobowiązani do zachowania ścisłej poufności i nie są upoważnieni do wykorzystywania tych informacji do celów innych niż usługi, które świadczą na rzecz Maeva. com / Vacansoleil/La France Grupa z północy na południe.
